{"id":25099543,"date":"2025-06-24T14:53:33","date_gmt":"2025-06-24T12:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bochassis.be\/?page_id=25099543"},"modified":"2025-06-27T15:43:57","modified_gmt":"2025-06-27T13:43:57","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bochassis.be\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMonaSans||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#ef5f00&Prime; header_font=\u00a0\u00bbMonaSans|800|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbMonaSans||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bbMonaSans||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<h1 data-start=\"151\" data-end=\"208\">Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 BoCh\u00e2ssis (bochassis.be)<\/h1>\n<hr data-start=\"210\" data-end=\"213\" \/>\n<h2 data-start=\"215\" data-end=\"233\">1. Introduction<\/h2>\n<p data-start=\"235\" data-end=\"550\">La soci\u00e9t\u00e9 <strong data-start=\"246\" data-end=\"264\">BO CH\u00c2SSIS SRL<\/strong> (ci-apr\u00e8s \u00ab BoCh\u00e2ssis \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger et respecter votre vie priv\u00e9e. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, stockons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez via notre site <strong data-start=\"533\" data-end=\"549\">bochassis.be<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"552\" data-end=\"555\" \/>\n<h2 data-start=\"557\" data-end=\"581\">2. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n<p data-start=\"583\" data-end=\"670\">Nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes lorsque vous utilisez notre site :<\/p>\n<ul data-start=\"671\" data-end=\"966\">\n<li data-start=\"671\" data-end=\"816\">\n<p data-start=\"673\" data-end=\"816\"><strong data-start=\"673\" data-end=\"713\">Informations fournies volontairement<\/strong> via les formulaires de contact ou demande de devis (nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, message)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"817\" data-end=\"966\">\n<p data-start=\"819\" data-end=\"966\"><strong data-start=\"819\" data-end=\"841\">Donn\u00e9es techniques<\/strong> automatiquement collect\u00e9es via Google Analytics (adresse IP anonymis\u00e9e, pages consult\u00e9es, dur\u00e9e de visite, appareil utilis\u00e9)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"968\" data-end=\"971\" \/>\n<h2 data-start=\"973\" data-end=\"1002\">3. Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<p data-start=\"1004\" data-end=\"1063\">Vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es uniquement pour :<\/p>\n<ul data-start=\"1064\" data-end=\"1285\">\n<li data-start=\"1064\" data-end=\"1111\">\n<p data-start=\"1066\" data-end=\"1111\">R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de contact et devis<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1112\" data-end=\"1189\">\n<p data-start=\"1114\" data-end=\"1189\">Vous fournir des informations commerciales ou techniques sur nos services<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1190\" data-end=\"1285\">\n<p data-start=\"1192\" data-end=\"1285\">Analyser l\u2019utilisation du site pour am\u00e9liorer nos contenus et services (via Google Analytics)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1287\" data-end=\"1290\" \/>\n<h2 data-start=\"1292\" data-end=\"1323\">4. Base l\u00e9gale du traitement<\/h2>\n<p data-start=\"1325\" data-end=\"1379\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base :<\/p>\n<ul data-start=\"1380\" data-end=\"1591\">\n<li data-start=\"1380\" data-end=\"1488\">\n<p data-start=\"1382\" data-end=\"1488\">De votre <strong data-start=\"1391\" data-end=\"1407\">consentement<\/strong> explicite lorsque vous remplissez un formulaire de contact ou demande de devis<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1489\" data-end=\"1591\">\n<p data-start=\"1491\" data-end=\"1591\">De notre <strong data-start=\"1500\" data-end=\"1520\">int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> pour analyser l\u2019audience du site et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1593\" data-end=\"1596\" \/>\n<h2 data-start=\"1598\" data-end=\"1629\">5. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n<p data-start=\"1631\" data-end=\"1742\">Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es exclusivement par <strong data-start=\"1677\" data-end=\"1694\">BoCh\u00e2ssis SRL<\/strong> et ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf :<\/p>\n<ul data-start=\"1743\" data-end=\"1909\">\n<li data-start=\"1743\" data-end=\"1909\">\n<p data-start=\"1745\" data-end=\"1909\">Aux prestataires techniques (h\u00e9bergeur OVH, Google Analytics) qui interviennent uniquement pour l\u2019h\u00e9bergement ou l\u2019analyse statistique, sous respect des normes RGPD<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1911\" data-end=\"1914\" \/>\n<h2 data-start=\"1916\" data-end=\"1943\">6. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p data-start=\"1945\" data-end=\"1976\">Nous conservons vos donn\u00e9es :<\/p>\n<ul data-start=\"1977\" data-end=\"2249\">\n<li data-start=\"1977\" data-end=\"2110\">\n<p data-start=\"1979\" data-end=\"2110\">Pour une dur\u00e9e maximale de <strong data-start=\"2006\" data-end=\"2015\">3 ans<\/strong> \u00e0 compter de votre dernier contact ou demande, afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos sollicitations<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2111\" data-end=\"2249\">\n<p data-start=\"2113\" data-end=\"2249\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es via Google Analytics sont conserv\u00e9es selon la politique de Google, avec anonymisation automatique de l\u2019adresse IP<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2251\" data-end=\"2254\" \/>\n<h2 data-start=\"2256\" data-end=\"2272\">7. Vos droits<\/h2>\n<p data-start=\"2274\" data-end=\"2366\">Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d\u2019un droit :<\/p>\n<ul data-start=\"2367\" data-end=\"2620\">\n<li data-start=\"2367\" data-end=\"2405\">\n<p data-start=\"2369\" data-end=\"2405\">D\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2406\" data-end=\"2441\">\n<p data-start=\"2408\" data-end=\"2441\">De rectification ou suppression<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2442\" data-end=\"2486\">\n<p data-start=\"2444\" data-end=\"2486\">D\u2019opposition ou limitation du traitement<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2487\" data-end=\"2520\">\n<p data-start=\"2489\" data-end=\"2520\">De portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2521\" data-end=\"2620\">\n<p data-start=\"2523\" data-end=\"2620\">De retirer votre consentement \u00e0 tout moment (sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2622\" data-end=\"2710\">Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter par e-mail \u00e0 : <strong data-start=\"2689\" data-end=\"2710\"><a data-start=\"2691\" data-end=\"2708\" class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\">emav@bochassis.be<\/a><\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"2712\" data-end=\"2715\" \/>\n<h2 data-start=\"2717\" data-end=\"2743\">8. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p data-start=\"2745\" data-end=\"2949\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles adapt\u00e9es pour garantir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou alt\u00e9ration.<\/p>\n<hr data-start=\"2951\" data-end=\"2954\" \/>\n<h2 data-start=\"2956\" data-end=\"2981\">9. Cookies et traceurs<\/h2>\n<p data-start=\"2983\" data-end=\"3281\">Notre site utilise des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience et analyser le trafic via Google Analytics.<br data-start=\"3089\" data-end=\"3092\" \/>Lors de votre premi\u00e8re visite, un bandeau vous informe et vous permet d\u2019accepter ou refuser ces cookies. Vous pouvez modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via le lien d\u00e9di\u00e9 en bas de page.<\/p>\n<hr data-start=\"3283\" data-end=\"3286\" \/>\n<h2 data-start=\"3288\" data-end=\"3302\">10. Contact<\/h2>\n<p data-start=\"3304\" data-end=\"3422\">Pour toute question concernant cette politique de confidentialit\u00e9, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 :<br data-start=\"3398\" data-end=\"3401\" \/><strong data-start=\"3401\" data-end=\"3422\"><a data-start=\"3403\" data-end=\"3420\" class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\">emav@bochassis.be<\/a><\/strong><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 BoCh\u00e2ssis (bochassis.be) 1. Introduction La soci\u00e9t\u00e9 BO CH\u00c2SSIS SRL (ci-apr\u00e8s \u00ab BoCh\u00e2ssis \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger et respecter votre vie priv\u00e9e. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, stockons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez via notre site bochassis.be. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-25099543","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Bo Ch\u00e2ssis collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles sur bochassis.be, conform\u00e9ment au RGPD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bochassis.be\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Bo Ch\u00e2ssis collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles sur bochassis.be, conform\u00e9ment au RGPD.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bochassis.be\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bo Chassis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bochassis\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T13:43:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-24T12:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T13:43:57+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Bo Ch\u00e2ssis collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles sur bochassis.be, conform\u00e9ment au RGPD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/bochassis.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique De Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bochassis.be\/\",\"name\":\"Bo Chassis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bochassis.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#organization\",\"name\":\"Bo Chassis\",\"url\":\"https:\/\/bochassis.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bochassis.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bochassis.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bo Chassis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bochassis.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bochassis\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bochassis\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles","description":"Find out how Bo Ch\u00e2ssis collects, uses and protects your personal data on bochassis.be, in accordance with the RGPD.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bochassis.be\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles","og_description":"D\u00e9couvrez comment Bo Ch\u00e2ssis collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles sur bochassis.be, conform\u00e9ment au RGPD.","og_url":"https:\/\/bochassis.be\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Bo Chassis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bochassis\/","article_modified_time":"2025-06-27T13:43:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/","name":"Privacy policy | Bo Ch\u00e2ssis Bruxelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bochassis.be\/#website"},"datePublished":"2025-06-24T12:53:33+00:00","dateModified":"2025-06-27T13:43:57+00:00","description":"Find out how Bo Ch\u00e2ssis collects, uses and protects your personal data on bochassis.be, in accordance with the RGPD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bochassis.be\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bochassis.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique De Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bochassis.be\/#website","url":"https:\/\/bochassis.be\/","name":"Bo Chassis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bochassis.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bochassis.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bochassis.be\/#organization","name":"Bo Chassis","url":"https:\/\/bochassis.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bochassis.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bochassis.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/bochassis.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Bo Chassis"},"image":{"@id":"https:\/\/bochassis.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bochassis\/","https:\/\/www.instagram.com\/bochassis\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25099543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25099543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25099543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25099543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bochassis.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25099543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}